初，女年七岁，男年九岁，以其幼弱得全，寄它舍。二子方弈棋，融被收而不动。左右曰："父执而不起，何也？"答曰："安有巢毁而卵不破乎！"主人有遗肉汁，男渴而饮之。女曰："今日之祸，岂得久活，何赖知肉味乎？"兄号泣而止。或言于曹操，遂尽杀之。及收至，谓兄曰："若死者有知，得见父母，岂非至愿！"乃延颈就刑，颜色不变，莫不伤之。（《后汉书·卷七十·郑孔荀列传第六十》）
到了南朝时期，南朝宋临川王刘义庆在其率人编撰的文言志人小说集《世说新语》中，对于这件事又进行了再加工，主人公却由一对兄妹变成了一对兄弟。据《世说新语·言语》的记载是，孔融被逮捕时，朝廷内外非常惊恐。当时孔融的两个儿子，大的九岁，小的八岁。两个儿子仍然在玩琢钉游戏，一点惶恐的样子都没有。孔融对使者说："所有的罪责我一人承担责，两个儿子是无辜的，可以保全性命吗?"他的儿子却从容地对父亲说："父亲难道见过倾覆的鸟巢下面，还有完整不碎的鸟蛋吗?"果如孩子所言，不一会儿，逮捕他们的差役就到了。这就是成语"覆巢之下安有完卵"的出处。
孔融被收，中外惶怖。时融儿大者九岁,小者八岁，二儿故琢钉戏，了无遽容。融谓使者曰："冀罪止于身，二儿可得全不?"儿徐进曰："大人岂见覆巢之下复有完卵乎？ "寻亦收至。（《世说新语·言语》）
