小说《大秦帝国》中，因为主题是阳谋精神，所以，孙皓晖老师对太子犯法的这个事件进行了很巧妙的改编，首先就是增大了秦孝公的年龄，使得太子的年龄也可以增大，变成了十几岁的孩子，太子犯的罪，给设置成了受人蒙蔽，滥杀无辜。公子虔也并不是历史中的阴险小人，而是因为在太子犯法的这件事情上躺枪，这才开始痛恨商鞅。（小说中改编得是比较合理的，但电视剧中，却加入了公子虔申请用砍手砍脚来代替，商鞅不同意，还有一旦商鞅先死去，公子虔会杀掉秦孝公的这个设置，这两个地方处理得不好。商鞅绝不是那么迂腐的人，不同意用砍手来代替割鼻子，公子虔在小说中的复仇只针对商鞅，却不会动摇秦帝国的根基，电视剧中把公子虔的境界拉低了不少。）
《大秦帝国》小说和第一部电视剧都是少见的精品，但有人却因为孙老师的改编，认定商鞅刻薄寡恩，冷酷无情，迂腐不堪。孙老师自己知道了，恐怕也只有苦笑了吧。
