程咬金墓志铭是这样写的：" 公讳知节，字义贞，东平人也……太宗之在秦邸，专征是任，以公骁杰，引居幕府，授左三统军。 封宿国公，食邑三千户。寻拜使持节康州诸军事、康州刺史。 九年夏末，二凶作乱，太宗受诏，宣罚禁中，公任切爪牙，效勤心膂。事宁之后，颁乎大赉，赏绢六千匹、骏马二匹、并金装鞍辔及金胡瓶、金刀、金碗等物，加上柱国，授东宫左卫率。"
其他与玄武门之变无关的文字，咱们这里就不摘录了。
程咬金墓志铭中这段文字，还是要进行一下翻译和解释的：程咬金应该是最初的名字，甚至可能是小名儿，他的官方本名叫程知节，字义贞，山东东平人。此人一直跟着秦王李世民混，而且十分受李世民信任，经常给李世民出谋划策。武德九年，程咬金积极参加玄武门之变（所谓二凶，指的就是太子建成和齐王元吉），程咬金浴血奋战，因此李世民在事后分蛋糕的时候，赏赐了程咬金一大堆金银财帛，还加封其为上柱国。
大家都知道，此前唐高祖李渊钦封秦琼为上柱国、赐金酒瓶，这种荣光在当时独一无二。玄武门之变后，程咬金也被封为上柱国，而且比秦琼还多了金马鞍金刀金碗，风头已经盖过了老战友兼好哥们儿秦琼秦叔宝。
