因为当时郎平执教的美国队，淘汰了状态不佳的中国队，最终获得了奥运会银牌的历史最佳成绩。见到中国被淘汰，很多人不去反思自己的问题，而是直接拿郎平出气，网络上开始铺天盖地地辱骂郎平，甚至还有名人公开污蔑她，说美国不会请外国国籍的教练，所以郎平一定是加入了美国国籍。
郎平一夜之间，从中国的“铁榔头”变成了“卖国贼”，但郎平没有把精力放在辩解上，热爱排球的她一心只想做好教练，她默默地承受着这些污蔑。直到2013年，她又收到了中国女排的执教邀请，当时她在美国的年薪已经超过400万，女儿也在那边工作生活，所有人都认为，郎平不会回来带领中国女排。
但国家需要，郎平放弃了高薪与家庭，毅然选择了回国执教。当时她只说了一句话：“只要国家需要，我义无反顾！"
郎平的爱国精神，让当年所有污蔑她的人无地自容，她后来带领女排的成绩
更是让那些想抹黑她的人哑口无言。在她的带领下，时隔12年，中国女排再一次获得了奥运会冠军，中国乃至全世界都震惊了，郎平再次成为了全中国的英雄，她是当之无愧的中国骄傲。
但没有人知道，为了中国女排的辉煌，郎平付出了多少。1987年，退役后的郎平，与男排队员白帆结婚，两人共赴美国留学，并且诞下女儿白浪，二人在美国共同生活育女，是当时的模范夫妻。
