汉武帝非常喜欢，亲自给取了个名字叫弄儿，并经常让金日磾将他带进宫来，逗他玩耍取乐。
时间久了，弄儿对汉武帝变得十分亲近。小孩子不懂事，有时玩的时候分不清楚轻重。有一次，弄儿在汉武帝身边玩时，用手勒住汉武帝脖子，使劲向后拉。
金日磾看见吓了一大跳，作出伤害皇帝的动作，在那时可是重罪，是要抄家灭族的。金日磾吓出一身冷汗，汉武帝面前，他不敢张口喝斥，只好用眼睛使劲瞪着弄儿。
弄儿看见父亲的眼神，吓得哇地一声哭了起来。边哭还边说道："阿翁生气了！"阿翁是那时孩子对父亲的一种称呼。
谁知汉武帝居然丝毫不以为意，还制止金日磾说："你怎么把我的孩子惹哭了！"金日磾见汉武帝并不怪罪，这才长长地出了一口气。
