电视剧《朱元璋》有一个情节：朱元璋生病之后茶饭不思，太医们束手无策，眼看就要掉脑袋，马皇后却有了主意。她让人从宫外找了一个打饼子的师傅，同时在朱元璋寝宫门口架起柴火烧起了羊汤，没多久朱元璋竟出来了，而且吃的是不亦乐乎，哪有一点生病的样子。马皇后妙计一施，朱元璋"药到病除"，着实厉害。
然而这其中大有隐情，早年时候朱元璋父母家人饿死，他也差点跟着去了，好在他命硬。后来投奔郭子兴却小人陷害，朱元璋被关在牢里几天不给饭吃，马皇后于心不忍怀揣热饼救下了他。可以说，没有马皇后，就没有朱元璋，没有那几张大病，就没有后来的明太祖。所以，对于大饼朱元璋是情有独钟，除此之外，他还特别喜欢另一道菜。
这道菜叫做翡翠珍珠白玉汤，据《明朝纪事本末》记载：朱元璋当游僧那会几天讨不到饭吃，就在他要饿死的时候，一位好心的老婆婆就下了他。可惜巧妇难为无米之炊，老婆婆只能将一把粗米、几片烂菜叶、馊豆腐、白菜帮子全都扔在锅里面乱煮一通。朱元璋吃后捡回一条命，连忙问道这是什么菜，老婆婆打趣说是翠珍珠白玉汤。
