发射后55小时52分，格林尼治标准时间4月14日3点09分，阿波罗13号的乘员刚刚结束例行检查，准备进入休息状态。 突然，指令舱的主警报响彻飞船。
警报显示：1号气罐压力过低！难道是气罐漏气了？
更可怕的还在后面！
2分钟后，宇航员听到了 “砰”的一声爆炸！
与此同时，飞船 与地面失联1.8秒！
在这危急关头，指令长洛威尔沉着冷静地向地面说了一句话，日后成为一句经典：
——休斯顿，我们有麻烦了。（Houston，we have a problem.）
位于休斯敦的任务指挥中心 | NASA
事后我们知道，这声巨响来自于2号氧气罐的爆裂。
爆裂直接损坏了服务舱的外壳，产生的碎片击中了指令舱的高增益天线，使得通信瞬间中断！通信链路随即自动切换到了备用天线上。
