副营长已经蒙了。营长指出的这片区域已经在地图上被标为了沼泽地，坦克根本无法通过。但菲尔波夫却根本不听，沼泽地也可以想办法通过，战前的演习不是训练过么？副营长和几个连长都解释，那是在得到庞大工兵兵力保障、并且事先做了准备的情况下，现在根本没有这些条件。但菲尔波夫却做出了决定：按照自己的命令执行。他还威胁：你们是不是害怕战斗，要绕远路？
德军士兵在被摧毁的俄国坦克前合影
当30辆坦克和大量步兵真正来到了菲尔波夫指定的路线上后，灾难开始发生了。地形越来越糟糕，大片沼泽和烂泥阻挡了坦克的开进，整个攻击部队都动弹不得了。而恰恰在这时，德军的战机发现了这样的活靶子，随后开始猛烈轰炸。而在飞机的引导下，大量的德军部队将这个坦克营和配合行动的步兵部队包围。但可笑的是，面对惨重的损失，这位营长没有下令突围撤退，而是大喊着要战斗到最后一个人……最终，除了少部分士兵得以逃脱外，30多辆坦克和500多名官兵宣告覆灭。
德军掌握了制空权
不过，阵亡者中没有包括菲尔波夫。他在战斗的最后意志崩溃，打着白旗向德国人投降并求放条生路。他后来选择了与德国人合作，成为了德军中的所谓“辅助人员”。1944年夏天，他在俄国军队的夏季反攻中被抓获，并最终被判处极刑。
