美国总统访华:里根拍“中国马屁” 克林顿要把白宫搬到中国(3)

2024-02-02 13:02     国家人文历史

最经典的一幕发生在西安。4月29日,里根夫妇来到秦陵兵马俑参观,他和南希被允许下到一号坑的坑底下,这是第一位受到如此特殊礼遇的外国元首。在陶马前,里根瞪大了眼睛静静地望着。他情不自禁地抬起右手又踌躇地停下,回头礼貌地问工作人员:“我可以摸一下马吗?”陕西省省长李庆伟略作沉思后回答:“我们请您来,当然可以摸一摸。”里根轻轻地把手放在马背上,慢慢地从前向后移动,一直到马屁股。

美国总统访华:里根拍“中国马屁” 克林顿要把白宫搬到中国(3)

突然,他猛地把手从马臀抽回,神态严肃地说:“它不会踢我吗?” 工作人员:“不会的,对于远道而来的贵客,它绝对友好。”预定时间已到,里根走出俑坑。当他走到大厅入口时,猛地转过身,对着兵马俑军阵喊了声:“Dismiss!(解散)”。事后,香港的一家报纸的报道别出心裁,大块的文章配有里根在俑坑摸马的巨幅照片,醒目的文章标题是《里根总统拍中国马屁》。

美国总统访华:里根拍“中国马屁” 克林顿要把白宫搬到中国(3)

访华的最后一站是上海,在复旦大学演讲时,里根指出:“中美两国都有大量的人力资源与人才,只要我们通力合作,什么样的奇迹都能创造出来,”当他用中文说出“通力合作”时,礼堂里响起一片掌声。

这次访问,里根还学会了老子《道德经》上“治大国如烹小鲜”一语,这句话和里根“小政府、低税收、少干预”经济政策暗合,此后他在不同场合多次引用,并写进了1987年的国情咨文。

今日关注
更多