参考消息网5月6日报道 西班牙《先锋报》网站5月3日发表题为《特朗普执政百天改变经济秩序》的文章，作者为皮耶尔乔治·M·山德里。文章编译如下：
唐纳德·特朗普宣誓入主白宫不过才3个多月，但世界已被永久性改变。这名总统破坏了国际贸易并让美国受到惩罚，从所谓的"黄金时代"进入了混乱时代。
关税正在打击美国企业：通用汽车认为关税将造成50亿美元的额外成本；特斯拉第一季度利润下滑71%；苹果公司面临关税带来的9亿美元影响；亚马逊公司下调了今年下半年业绩预期，宝洁和百事可乐也采取了同样的行动；麦当劳高管承认，为了省钱，不少顾客在家里自制汉堡包。
行政令复杂多变。特朗普上任以来已经颁布了140多项行政令，创下历史纪录。这不仅是制度上的异常，也是经济上的异常。特朗普在决策上常常突然转向，再加上法院裁决阻止其行政令，这些都带来了不确定性和波动性。
