拍摄了这张照片的路透社记者贾法尔对媒体称，这是2月3日拍的，当时刚果政府军和反政府武装M23激战之后，造成大量平民死伤，国际红十字会正在现场处理。
贾法尔说记者们好不容易得到允许进入拍摄。他对特朗普把自己的照片认定为南非白人遇害表示震惊。
那么特朗普为何会如此？
一个原因是这幅照片来自美国一家杂志的文章配图，此文涉及到南非和刚果的冲突。编辑在接受采访时说，文章提到了南非有黑人种族主义者对白人施加持续不断的压力。所以特朗普可能因此搞错了配图的意思。
当然特朗普的这两个错误，也不能完全抹杀数十年来南非白人遭遇黑人不公平待遇的事实，只是特朗普这一弄，让他的公信力又打了折扣。
