程永新拿出一本正在阅读的英文版的《西游记》放在书屋的桌上。作为中国四大名著之一,《西游记》不断被翻译成英文和各种语言。这一文化现象不仅彰显了世界对东方文化的浓厚兴趣与深入探索,也产生了许多文化交融互鉴的丰硕成果。如果要在伊拉克利翁留下些什么,没有比《西游记》更合适的了。
《西游记》的故事结构富有象征意味,程永新表示"它代表了中国人追求真善美的一个历程,还有对不同的文化想要去了解、去知道的一种诉求"。千百年来,中国人都被这种精神照亮,被指引,向着未知的世界迈进。
将《西游记》留在伊拉克利翁的蓝眼睛书屋后,大家坐上复古又拉风的红色老爷车踏上新的旅程。一行人将在旅途中继续探索,也诠释了"西游"之精神。