柬埔寨没有透露军队伤亡情况，泰国军方则声称，"柬军至少损失了221名士兵"。
马来西亚总理安瓦尔13日说，已分别与泰国看守政府总理阿努廷、柬埔寨首相洪玛奈通电话，呼吁双方13日22时起采取停火措施。安瓦尔表示，他敦促双方立即停止一切敌对行为，不再采取任何进一步的军事行动，包括使用武力或将武装部队移至前线。
安瓦尔补充说，他已请求两国政府"部署由马来西亚武装部队总司令率领的东盟观察团，以监测当地局势发展"，美国政府也将同时提供卫星监测能力，以配合此次任务。他表示，东盟观察团将汇总卫星监测和实地观察的结果，并于12月16日在东盟外长会议上提交报告。
洪玛奈13日在社交平台上表示，欢迎并支持安瓦尔提出的停火倡议。但阿努廷随后接受媒体采访时确认，泰国不会停火，将继续采取军事行动，"直到我们的领土和人民不再受到伤害和威胁"。泰国国防部发言人苏拉讪称，泰国愿意通过外交解决，"但柬埔寨必须先停止敌对行动，才能谈判"。
对于泰柬边境冲突，中国外交部发言人郭嘉昆15日表示，作为柬埔寨和泰国的友邻和朋友，中方高度关注当前柬泰边境事态，对冲突造成柬、泰两国民众伤亡深感痛心并表示诚挚慰问。柬埔寨和泰国是搬不走的邻居，"亲仁善邻，国之宝也。"当务之急是停火止战、保护平民。希望双方从维护两国边境和平稳定及两国人民利益出发，保持最大程度克制，采取一切有利于实现停火的措施，尽快实现降温缓局。
郭嘉昆说，柬泰边境冲突发生以来，中方根据柬泰两国意愿，通过多渠道多层级同双方保持密切沟通，积极斡旋劝促，为柬泰对话创造条件、提供平台。中方支持柬泰双方直接对话协商，支持东盟特别是马来西亚的劝促努力，支持在东盟框架下寻求双方都可接受的解决方案。中方正在并将继续全力劝和促谈，以自己的方式为推动柬泰停火止战、重建和平发挥建设性作用。
