特朗普收下卡塔尔送的飞机 声称谁不要免费的?这意味着啥?(2)

2025-05-13 13:23  观察者网

特朗普曾多次抱怨与波音公司签订的两架新总统专机合同存在延误和成本超支问题。2018年,特朗普与波音公司签署合同,计划于2024年交付新飞机。但由于人手短缺、设计制造和供应链等问题,交付一再推迟。

记者会上,他再次提及此事,"你知道,我们对波音花了这么长时间建造新的空军一号非常失望,我们的空军一号已经有40多年历史了。"他还抱怨道,这是他从前任拜登那里继承的又一个"烂摊子"。

当地时间12日,特朗普出席记者会。ABC视频截图

而当ABC的一名记者继续追问,"对于那些将豪华飞机视为您私人礼物的人,您会说什么?"特朗普彻底被激怒了,大骂对方是"fake news"(假新闻)。

特朗普对记者说:"你们是ABC的假新闻,对吧?让我告诉你,你应该为问这个问题感到羞愧。他们送给我们一架免费的飞机。我可以说,'不,不,不,别送给我们。我想付给你们10亿美元,或者4亿,或者多少都行'。我也可以说,'非常感谢'。"

随后,特朗普以高尔夫运动为例,引用高尔夫巨星山姆·斯尼德(Sam Snead)的座右铭强词夺理。特朗普说:"记住山姆说过的话,'当有人让你免打一洞(a free putt)时,你就接受,然后走到下一个球洞,并且说,非常感谢'。"

甩出这句话后,特朗普拿起刚刚摔在桌上的签字笔,继续签署文件,对记者接连不断的追问充耳不闻,完全不予理会。

据高尔夫球网站"Champ Golf"等介绍,"free putt"通常指非正式比赛中的"gimme",即当球离洞极近(如2-3英尺内)时,对手允许球员直接捡起球算作进洞,无需实际推杆。这种做法常见于休闲比赛或朋友间的对局中。

ABC视频截图