2018年，33岁的C罗用一场"翩若惊鸿"的个人秀震惊世界
索契之夜，葡萄牙对阵西班牙的小组赛，C罗上演了世界杯历史上最经典的帽子戏法之一：第4分钟点球破门，第43分钟远射造成德赫亚脱手，比分变成2-2。第87分钟，葡萄牙获得禁区前任意球，C罗低头整理队长袖标，深呼吸，助跑，一记电梯球绕过人墙，直挂死角，比分定格在3-3。
央视解说员贺伟留下了那句传世解说："翩若惊鸿，婉若游龙，C罗上演了帽子戏法。"这粒进球被FIFA评为该届世界杯最佳进球TOP3，比赛结束后10分钟内，全球社交媒体相关话题播放量突破5亿。
但那一届葡萄牙，依然不算强队。十六强赛，他们被乌拉圭淘汰，C罗的第四粒世界杯进球没能改变结果。
2026年，41岁的C罗用"有心无力"告别他最后一届世界杯
2026年7月6日，达拉斯体育场，葡萄牙和西班牙在1/8决赛再次碰面。C罗赛前确认这是自己的最后一届世界杯。上半场，门德斯一脚远射击中横梁，这是葡萄牙距离进球最近的一次。第91分钟，替补登场仅5分钟的梅里诺反越位成功，单刀推射破门，1-0。
41岁的C罗全场19次触球，5次带球，持球推进净距离为-6.8米，赛后评分6.8分。他拼尽全力--第12分钟爆射被西蒙扑出，第38分钟门前勾射再次被化解，但没能制造绝对得分良机。
赛后C罗说："我付出的不是100%，而是1000%，我问心无愧，这就是足球。"
