在书中，加西亚历数了西方媒体的 " 套路 "：中国富裕的企业家不是 " 企业家 " 而是 " 寡头 "；中国腐败官员不是 " 被解职 " 而是 " 被清洗 "；中国对外投资不是 " 投资 " 而是 " 债务陷阱 "；中国追踪新冠确诊病例活动轨迹的行为不是 " 流调 " 而是 " 监视 "；中国部分城市宣布 " 封控 " 不是 " 防疫需要 " 而是 " 侵犯人权 "……
当实在找不到 " 合适 " 的词汇来诋毁中国时，西方媒体又发明了一种 " 万能句式 "：" 中国经济在增长，但代价是 ……"" 中国加大环保力度，但代价是 ……"" 中国城市变得更加智能，但代价是 ……"" 北京冬奥会还算成功，但代价是 ……"" 中国拉动柬埔寨经济增长，但代价是 ……"
" 美国媒体设置议题后，其他西方媒体很难跳出这一既定框架，导致每天都有成百上千的媒体重复着几十条非常类似的涉华新闻。" 加西亚说。
亲历多元、迷人的中国
2018 年，加西亚被埃菲社派往中国常驻。这给了他近距离观察中国的机会，让他发现了一个真实的中国，一个不同于西方媒体塑造的中国。他对中国在消除贫困、生态保护、节能减排、共同富裕、科技创新等领域取得的成就非常赞赏。
" 到中国后，我尝试抛开所有偏见，保持清醒开放的头脑，客观地观察中国。我惊喜地发现，中国并非是西方媒体所描述的中国，它非常多元，非常迷人。" 加西亚说。
在交谈中，加西亚提到了他认识的一位采访对象丁艳（音译）。34 岁的丁艳家在西安市，是一名英语翻译。她出生在山东农村，小时候与奶奶、父母和 5 个兄弟姐妹挤在一个破旧老屋里。上学之余，她还要帮家里干繁重的农活。如今，她的兄弟姐妹和父母也都住进了城里，生活发生了翻天覆地的变化。
