特朗普在纽约出庭,美最高法院表态:不会考虑取消特朗普竞选总统资格

2023-10-03 11:00     观察者网

(观察者网讯)当地时间10月2日,美国前总统特朗普就其涉嫌财务欺诈案在纽约曼哈顿法院首次出庭。与此同时,美国联邦最高法院表示,不会因"国会大厦骚乱"事件考虑取消特朗普竞选总统资格。

据美国有线电视新闻网(CNN)、福克斯新闻、路透社等媒体报道,此案是民事诉讼,特朗普没有被要求出庭。庭审前后和期间,特朗普反复攻击本案是针对他的"选举干预"、"骗局"和"有史以来最大政治迫害的延续",而他此行是为了"亲眼目睹这场政治迫害"。

本案审判预计将持续到12月22日。去年9月,纽约州民主党籍总检察长詹姆斯指控特朗普等人在2011年至2021年间向银行和保险公司提交的年度财务报表夸大资产,存在欺诈行为。

特朗普抵达纽约地方法院,向记者发表讲话。图自外媒

本案开庭审理前,纽约曼哈顿法院法官亚瑟·恩戈龙(Arthur Engoron)已裁定纽约州总检察长利詹姆斯对特朗普等人财务欺诈行为的核心指控"有效",下令吊销特朗普部分企业在纽约开展业务的一些营业执照。

此次庭审审理了纽约州总检察长詹姆斯提出的伪造业务记录、保险欺诈等其他六项主张。詹姆斯寻求对特朗普等人处以至少2.5亿美元的罚款、永久禁止特朗普家族在纽约经营企业,并对特朗普和特朗普集团实施为期五年的商业房地产禁令。

根据纽约州总检察长办公室提供的数据,特朗普在2011年至2021年期间的三年里将自己的净资产夸大了多达36亿美元。特朗普的律师反驳了这些说法,认为资产估值非常主观。

庭审在没有陪审团的情况下进行。特朗普前会计师本德(Donald Bender)为庭审的首名证人。

根据CNN、福克斯新闻等美媒报道,特朗普在庭审前后和进行期间"火力全开",猛烈抨击纽约州总检察长詹姆斯和本案法官恩戈龙。

特朗普出庭,图自外媒

"刚到法院,马上要与一个腐败、种族主义的总检察长和一个流氓、失控、讨厌特朗普的法官打一场官司……这是有史以来最大政治迫害的延续。纯属干扰选举!"在抵达法院后,特朗普便在自创社交媒体平台"真相社交"发文,将矛头直指詹姆斯和恩戈龙。

特朗普出庭前攻击纽约州总检察长和法官,社交媒体截图

在法院门口,特朗普向记者重申,这场庭审是针对他的"骗局"、"政治迫害"和"选举干预",目的是为了让他"没空参与竞选活动"。他说:"这纯粹是政治迫害,目的是干扰美国的选举,是完全违法的。"

特朗普竞选团队也在一份声明中表示,"詹姆斯此前曾明确表示,'抓住特朗普'(get Trump)是她竞选总检察长的动力。"该声明还称詹姆斯为"民主党活动家"。

由于此次庭审为民事诉讼,而非刑事案件,作为被告的特朗普没有被要求必须出席。对此,特朗普表示,他选择出庭是为了"亲眼目睹这场政治迫害"。但CNN认为,特朗普高调亮相显然将此当作一场竞选活动。

纽约曼哈顿法院法官恩戈龙称,本案审判预计将持续到12月22日。

下一次庭审将于次日(当地时间3日)继续举行。当被问及是否会继续参加庭审时,特朗普回答:"我们可能会,但我不想这样做。我更愿意参加竞选活动,而不是做这种事。"但福克斯新闻援引一名消息人士的话称,特朗普预计将参加第二日的庭审。

特朗普庭审后发表讲话,社交媒体截图

现年77岁的特朗普,是首位面临刑事指控的美国前总统,自他卸任以来已四度遭遇刑事指控,四份起诉书中的刑事指控总数已达91项,但还并未拖累其在共和党党内总统候选人提名选战中的领先地位。对于这些案件,特朗普拒不认罪,他否认自己有不当行为,并称所有案件都是"出于政治动机"。

就在8月24日晚间,特朗普因"试图推翻美国2020年总统选举结果"指控,前往佐治亚州亚特兰大市富尔顿县的一所监狱并自首,还拍摄了嫌犯面部大头照。

值得一提的是,就在特朗普10月2日在纽约曼哈顿法院出庭时,美国联邦最高法院表示,不会因为前总统特朗普涉嫌与"国会大厦骚乱"事件有关而对其竞选总统的资格提出质疑。此案诉讼今年早些时候由竞选共和党总统候选名额的约翰·安东尼·卡斯特罗提出。

特朗普监狱大头照,图自富尔顿县警方

今日关注
更多