直播间的"单腿舞王"：为照顾孩子放弃演出，直播跳舞传递正能量
左手拄拐，右腿舞动，伴随着音乐的律动，翟孝伟或与舞伴一同旋转或托举舞伴。待音乐结束，舞蹈谢幕，观众好似见证了一对璧人的凄美爱情。这是马丽、翟孝伟的舞蹈《牵手》选段。
2007年，马丽和翟孝伟凭借舞蹈《牵手》一战成名，荣获第四届CCTV舞蹈大赛"最佳人气奖"、"十佳作品奖"、"表演二等奖"，这也是舞蹈大赛有史以来唯一由残疾人表演的舞蹈作品。
2014年，翟孝伟的孩子出生。为了有更多的时间陪伴家人，在孩子三岁时，翟孝伟几乎推掉了所有演出，做起了全职爸爸。随后，抖音直播的兴起让翟孝伟看到了另一种可能：既能陪伴孩子，又能坚持自己的舞蹈梦想。
2022年9月，翟孝伟开始在抖音直播表演舞蹈。尽管自己搭建的舞台不能跟专业设施相媲美，但翟孝伟的热情却丝毫没有减退，"在直播间可以更直观地跟大家沟通，我个人非常喜欢这种形式"。
被触动后决心学舞
翟孝伟的左腿是4岁时就消失的。小时候贪玩，翟孝伟爬拖拉机时不小心被卷到了轮子里，为保命不得不把左腿截肢。由于被截肢的年龄比较小，翟孝伟对于双腿的意识实际上是模糊的，"上山爬树，下河摸鱼，跟健全孩子没两样"。
由于治疗左腿给家里带来了繁重的经济负担，翟孝伟高中毕业后就选择不再读书，打零工补贴家用。翟孝伟做过装卸工、网管、电子厂厂工，还做过自行车运动员，直到最后选择将舞蹈作为一生的事业。
翟孝伟跟舞蹈的邂逅纯属偶然。在一次逛街的途中，翟孝伟偶遇了他后来的舞蹈老师马丽。马丽看中了翟孝伟优越的身材条件，想要招收他为舞蹈演员。当时的翟孝伟完全没有舞蹈基础，对跳舞也并不了解，第一反应有些抵触。随后马丽邀请翟孝伟去看自己的演出，舞台上的马丽激昂且富有生命力，翟孝伟被深深触动了，决心跟着马丽学舞。
翟孝伟的学舞过程也并非一帆风顺，尽管四肢力量充足，但由于舞蹈基本功不扎实，在拉韧带和训练舞蹈协调性方面，还是吃了不少苦头。翟孝伟表示："没什么别的办法，就是对自己狠一点，压韧带的时候用绳子绑着自己的手，把自己吊在树上，因为喜欢舞蹈，就愿意坚持下来。"
一个缺少了右臂，一个缺少了左腿，马丽和翟孝伟的组合一出现就广受好评。2007年，马丽、翟孝伟参加由中央电视台举办的第四届CCTV舞蹈大赛，同专业舞者同台竞技并获得"最佳人气奖"、"十佳作品奖"、"表演二等奖"，这也是中央电视台舞蹈大赛有史以来惟一的由残疾人表演的舞蹈作品；2010年，马丽翟孝伟参加由东方卫视举办的《中国达人秀》获得全国四强；同年两人参加由中央电视台举办的《我要上春晚》获得"人气王"，有网友评论称"他们的舞蹈完美的让人忘记了身体的残缺。"
