2000万吨粮食困于乌克兰,拜登敦促美农增产:你们是国家的脊梁

2022-05-12 18:00     观察者网

【文/观察者网 齐倩】当地时间5月11日,美国总统拜登访问了一家位于伊利诺伊州的农场并发表讲话。他在讲话中将全球食品价格上涨归咎于俄罗斯对乌克兰的军事行动,因为冲突导致乌克兰2000万吨小麦和玉米难以输往世界市场。

拜登将美国农民称作"国家的脊梁",鼓励农民在全球面临粮食短缺危机的"关键时刻"增产,并承诺向农民提供旨在提高粮食产量和降低食品价格的援助。

受疫情影响以及俄乌冲突和西方制裁的冲击,全球粮食价格一直维持高位。此外,美国官方数据显示,4月份消费者价格指数(CPI)较去年同比增长8.3%,高于此前预期的8.1%,也是将近40年来的最高水平。

拜登发表讲话,视频截图

根据美国白宫发布新闻稿,拜登在伊利诺伊州的农场发表讲话时,首先对美国农民表示感谢,称他们在疫情期间"养活了美国和世界",是"国家的脊梁"和"民主的粮仓"。

拜登说道,现在美国在两条战线上同时作战:在国内,美国面临通货膨胀和物价上涨;在国外,美国正在"帮助乌克兰人捍卫他们的民主",并为世界各地挨饿的人提供食物。

毫无疑问,拜登将美国和全球粮食危机归咎于"普京的暴行",认为是俄乌冲突切断了重要的食物来源。他说,乌克兰现在储存了2000万吨小麦和玉米,但因为军事冲突而难以输往世界市场,同时乌克兰农民也无法种植明年的作物。

拜登称,美国的农民在这两个方面都提供了帮助,降低了国内食品价格的食品成本,扩大了生产"并养活了嗷嗷待哺的世界"(feeding a world in need)。他鼓励农民在全球面临粮食短缺危机的"关键时刻"增产,并许诺会像向农民提供切实的帮助,"以便农民减少投入和耕作双季作物"。

紧接着,拜登开始吹嘘自己的政绩。据拜登所说,在他上任的第一年,美国农业出口打破了之前的所有记录,仅去年一年出口额就达到了1770亿美元。他夸下海口,称美国政府可以确保美国的农产品出口"能够弥补乌克兰供应的缺口"。

稍晚时候,拜登还访问了芝加哥,感谢工会的支持。他称自己是"最亲工会的总统",并赞扬中产阶级建设了美国。同时,他承诺将努力对抗国内的通货膨胀。

拜登推文截图

今日关注
更多