当时正赶上祭祀的日子，所以铁木真得以多活几天，被暂时看押起来。但是当时算上蒙古草原的过年，看押的人心不在焉，被铁木真找到机会逃跑了。但一个身带枷锁的人那里跑的过骑马的蒙古男子。很快被追上，被逼无奈，铁木真钻进了一户人家，遇到了一个搅奶的女孩。此女正式合答安。
生性善良的合答安自然不愿这个男孩被抓住，于是将铁木真藏到了一堆羊皮下，然后反复叮嘱，千万不要出声。当追兵来到时，找不到铁木真，把羊皮扎了几下，合答安怕伤到铁木真便笑道：哪有人大热天的藏到羊皮下面，也不怕闷死了。追兵听了也觉得此话有理，硬犟了两句，便离开了。
追兵走后，合答安怕追兵再回来，也害怕被首领家里的仆人看到，只得让铁木真继续藏在羊皮下，她用衣袖给铁木真扇风，就这样熬过了一宿。第二天，铁木真在合答安的帮助下逃出了泰赤乌氏部后，依照蒙古传统"遇客婚"给合答安许下承诺，他日我若还活着，我一定娶你为妻。合答安不敢高攀，挥手让他快走，心底却默念，我只希望做你的奴隶，侍奉你一辈子、
