在《兴唐传》中，隋朝有一员悍将，此人横推八马倒，倒拽九牛回，甚是勇猛。杨林一打瓦岗时，他连挑瓦岗两将，翟让、秦琼打不过他，但有一个人打得过他，此将一到，一棍砸劈他双膀。这位悍将是谁呢？是新文理。
杨林率军攻打瓦岗山的时候，新文理随征。隋军一到，秦琼点齐两千人马迎战，新文理上马出战，秦琼副先锋董平首先跟新文理打。新文理一枪刺来，董平拿枪往外挂，没挂住，新文理一枪将董平挑于马下。
副先锋薛勇一见，挥金背砍山刀就杀了出去，一铜陵新文来，搂头盖顶就劈，新文理合枪往上一撞，就听当的一声，枪尖正顶到刀盘上，薛勇的被磕飞了，二马一错镫，新文理一转身，噗的一枪将薛勇挑于马下。
