财联社（上海，编辑潇湘）讯，从能源和食品，到纸张和租金，整个德国的物价都在无情地上涨。
最新数据显示，10月这个欧洲最大经济体的CPI数据同比上升了4.5%，这是过去近30年来从未出现过的水平。德国销量最大的报纸《图片报》指责欧洲央行（ECB）未能控制物价，甚至因其鸽派货币政策而加剧了这一问题。
在近日的一份报刊中，《图片报》将欧洲央行行长拉加德(Christine Lagarde)讽刺为"通胀夫人"(Madame Inflation)，指责她容忍通胀上升毁掉普通人的收入和储蓄。
《图片报》称，拉加德"穿着香奈儿的衣服"，但却"假装了解养老金领取者、雇员和储户的命运"，尽管这位欧洲央行行长本人近期也对超市基本食品价格的上涨表示了担忧。
在金融市场上，人们给各主要央行的掌舵人起绰号，早已不是什么新鲜事。例如，前美联储主席本·伯南克曾因持续多轮的QE政策而曾被戏称为"本氏直升机"(调侃其直升机撒钱)；前英国央行行长卡尼也曾因为货币政策摇摆不定，而被英国议员调侃为"不靠谱男友"。
而《图片报》自身也不乏类似恶作剧式的"前科"。在欧洲央行前任行长马里奥·德拉基离任前，《图片报》曾给这位"超级马里奥"起了个新绰号--"德古拉伯爵"(Draghila)，把他比作"把我们账户吸到最后一滴"的吸血鬼。
