美联社记者要求中国特使用英文回答,得到这样的回应

2021-11-09 04:46     观察者网

原标题:美联社记者要求中国特使用英文回答,得到这样的回应

日前在英国格拉斯哥市苏格兰会展会议中心内,一场在《联合国气候变化框架公约》第二十六次缔约方大会(COP26)期间举办的国际媒体记者会被意外打断。

“打断一下,你能不能直接用英文回答问题?”美联社记者的突然发问,让在场记者纷纷一愣。

“不如你用中文提问。”记者会的采访对象——中国气候变化事务特使解振华哈哈一笑。在现场随即爆发出的大笑声中,美联社记者垂下头。

这是10月31日在英国格拉斯哥拍摄的《联合国气候变化框架公约》第26次缔约方大会开幕式。新华社记者 韩岩 摄

随后的提问中,美联社记者抛出又一个“无稽之谈”:“中国总是要反过来指责美国,说美国是历史上最大的排放国。虽然拜登总统已经承认(这一点),但中国目前才是排放最大的国家,请问你如何评论?”

“你这个问题《巴黎协定》已经说得很清楚了,”曾参加过12年联合国气候变化谈判的解振华对此付之一笑,“大家早已有了结论,气候变化、全球变暖的原因,主要是发达国家在工业化城镇化过程中无序排放造成的历史原因,这是共识。也因此,《巴黎协定》要求发达国家带头减排,并应向发展中国家提供支助。”

解振华指出:“有个库兹涅茨曲线,各国在发展阶段,肯定会随之增加排放。中国仍处于发展阶段,但是中国已经大大降低了排放峰值。事实上,在碳达峰时,发达国家人均排放的都比中国高得多。我们既要压低峰值、又要缩短这个时间,这也是中国为应对气候变化做的努力。所以要历史地看、全过程地看这个问题。”

“我还要补充一句,”这位《巴黎协定》签署的亲历者说,正是在中美双方共同努力下,2015年联合国气候变化大会达成了《巴黎协定》。《巴黎协定》反映了世界发展的大趋势,来之不易,不能轻言放弃,但美国上届政府后来却宣布退出《巴黎协定》,“耽误全球应对气候变化多边进程长达5个年头,美国现在应该赶紧追上来,与我们一起合作”。

阅读下一篇

杜兰特复出砍33分,哈登斩获33分三双!篮网不敌76人 2连胜被终结

原标题:杜兰特复出33分哈登斩获33分三双!篮网不敌76人2连胜被终结 北京时间12月31日,2021年NBA常规赛迎来收官大战,当日上午篮网坐镇主场迎战费城数字人,杜兰特迎来复出。此役,76人在