总的来说颜良文丑在袁绍军中地位超然，其重要程度绝非处于袁绍的偏爱，而是对此两人综合实力的具象化体现，由此两位威震河北的将军形象跃然脑中，令人心驰而神往。颜良文丑的想象不止存在于史书当中，在《三国演义》、《全面战争三国》这样的影视与游戏作品中也多有体现，同样在以三国为题材的SLG游戏《九州劫》中也对其形象有着独到的刻画。
在《九州劫》的世界中颜良文丑是一对五星将领，作为袁绍旗下的著名将领游戏中的他们，身着金靴、金甲、金武器，身上爆炸般的肌肉象征着他们恐怖的实力，此两人立于黄沙漫天的战场之中，显得霸气十足。
颜良文丑可以同张飞、本多忠胜组成组合"勇冠三军"，其效果可以让组合外武将获得被动技能"勇冠三军"，使得友军两人大几率进入连击与凝神状态，进而提升战斗能力。同时还可以和华雄组成组合"爪牙之将"，其效果可以让中军有几率发动多次物理攻击，进而打出高额的伤害。
