这也表明恐怖主义的威胁是如此真实和严峻，我们也应该密切关注阿富汗抗击和阻止恐怖组织的情况。
在中国，我们知道，国际社会也都知道，“东突”是在阿富汗境内活动的国际恐怖组织之一，我们已经与塔利班沟通过，而且塔利班也承诺他们会完完全全摆脱恐怖主义团体，坚决与阿富汗境内的恐怖组织斗争到底。未来的阿富汗，不会再成为任何恐怖组织的避风港。
众所周知，联合国安理会将“东突”定性为国际恐怖组织，这个恐怖组织犯下了很多极其严重的恐怖主义行为和罪行，包括对中国公民的罪行，是切实存在的威胁。我们真心希望塔利班和阿富汗的有关方面，能实现他们的承诺，并将采取切实有效的行动，打击这些恐怖组织，确保未来的阿富汗不会是国际恐怖组织的发源地和避风港。
昨天（8月26日）我在这里会见了卡塔尔副首相兼外交大臣，我们也曾在这里召开三驾马车加一的会议，双方都对此事件感到震惊。我们承诺将保持对话、共同协作。基于我们良好的双边关系，进一步加强我们在阿富汗问题上的协同合作，促进阿富汗和平与稳定进程，促进阿富汗达成政治和解。
我们之间的特使也要保持密切联系，共同努力。一方面，我一再重申，我们打击恐怖主义团体不能有双重标准；同时，我们应该牢记，由于美国仓促和不负责任地撤军，阿富汗付出的沉重的代价，我们应当采取有效措施，尽快使局势恢复正常。
我们在凌晨飞出伊斯兰堡，我记得是24日凌晨在多哈的机场降落，我们一整天都在参与其他活动。到了26日，我们听到了恐怖袭击的消息，真的非常非常令人震惊。我们所有人很伤心地得知，伤亡的人数很大，并且每天都在增多。
第一天，我们说有五个美国士兵和其他60人受了重伤，但现在这个数字每天都在增长，真的很让人难过，也让我们真实体会到局势之严峻。要减低、消除并纠正美国造成的错误是多么重要。
对于当前混乱的局面，我们为失去生命的人们感到难过，他们的家庭失去了亲人。我们也应该吸取教训，并真正有建设性地促进：
第一，确保阿富汗在目前这个关键时期的局势，尽可能地平稳。防止类似的灾难发生，尤其要警惕恐怖组织。
第二，我们必需认真思考和执行，如何打击恐怖主义和双重标准，不要让阿富汗再次成为恐怖组织的避风港。
第三，我衷心希望，有关各方和塔利班能有效地对抗“东突”。“东突”已经犯下了很多罪行，包括对中国和中国公民的罪行，要与有关各方建立信任一同努力，实现阿富汗的和平与稳定，达成政治和解。
据我们所知，我们的大使馆和大使仍在喀布尔工作。目前来说，我们还没有从社区和相关机构得知，有中国人伤亡的情况。但我们必须提醒塔利班和阿富汗的有关方面，真的需要加倍努力，提高和保证我们大使馆的安全、中国机构的安全和中国公民的安全。我们也在密切关注事态发展，谢谢。
【翻译/观察者网 由冠群】
