喜欢宋词的同学应该不会念错"羽扇纶巾"这个成语,因为白话注释的书里有注音。我们知道,"羽扇纶巾"出自苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》。
词中写道,"遥想公瑾当,小乔初嫁了,雄姿英发,羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭",公瑾是三国时代大名鼎鼎的周瑜的字,周瑜的风流倜傥、英雄气概跃然纸上。
如今人们已经不戴丝带头巾了,所以"纶"字在生活中通常还读(lún)。
《礼记·缁衣》有言,"王言如丝,其出如纶(lún)",用作"丝纶"时,"纶"字指的是比丝稍粗的丝线。除非读到成语"羽扇纶巾"或者在其他古书中见到"纶巾"二字,"纶"字才读另一个音。