"神龟献剑"的传说虽然有点老套，但是在很多国家都有类似的传说。在中国的民间传说中，汉高祖当年不也是斩白蛇起义后来才坐上皇位的么。不过，越南民间传说中提到的"神龟"其实并不是龟，而是一只淡水斑鳖。这是一种快要灭绝了的动物，体型十分的巨大，整个世界恐怕也仅有两三只了。如果以数量来看的话，称之为"神鳖"也不算过分。只是这只"神鳖"是不可能帮助黎太祖打败明军的，明军之所以撤出越南是另有原因。
在中国的史书上，明军占领越南可以说是名正言顺。自秦汉以来，交趾地区就是中原王朝的领土，一直到公元939年才脱离中原王朝，明朝收回越南也不算过分。不过，明朝占领越南其实是另有原因。在燕王朱棣攻取京师成就大业之时，越南的权臣胡季犛也干起了类似的勾当。只不过胡季犛的手脚不如朱棣干净，并没有杀光陈氏皇族，有一个叫陈天平的漏网之鱼跑了出去。而且这个叫陈天平的年轻人往北一直跑到了应天府，以陈氏王朝继承者的身份向宗主国明朝皇帝告起了御状。
