那么我们也可以知道另外一个真相，就是周太王迁周原的原因。《孟子·梁惠王下》说：
"昔者大王居邠，狄人侵之，去之岐山之下居焉。"
后来司马迁写《史记》也是沿用这个说法。可大家想想，周人本就是戎狄的一支，他们和狄人是同盟，甚至说是亲戚，狄人怎么怎么可能侵他们？看看殷墟卜辞就知道，周人向西南迁徙，一定是被商人征伐、压迫之后，为了逃命，不得不向更远的西南迁徙，就是为了躲避商人的征伐，根本就不是什么"为戎狄所逼"的事儿。李忠林先生就认为"古公迁离邠地的一个重要原因是为了暂时回避商人的锋锐"，恐怕就是这个事情。
即使是逃到了岐下的周原，周人照旧是"亡商之心不死"，继续谋划"翦商"。本来他们翦商是和夏人的同盟一起干，但这个时候大概原来的夏人同盟被打散的厉害，周人也被迫逃到周原，要翦商，只能自己单干了，所以才说是"实始翦商"。从这一方面来看，周人是夏人铁杆盟友，肯定也是反商的干将和主力。
《孟子》里的说法，应该就是周人自己的编谎，周人之所以这么说，是因为此时商已经被他们灭了，他们心目中的圣人周太王，怎么能被一个让自己灭掉的国家给赶走呢？所以不肯那么说，就说是让戎狄逼的，因为周代的时候，商王朝没了，可戎狄的势力还非常强大，西周就是被犬戎给干掉了，所以说周人被戎狄所逼合情合理，还面子上好看。
