但是王衍却不傻，他提出的投降的前提是，在他投降后，后唐不能伤害他。当时后唐的皇帝听到这个条件后，便立刻答应了，就这样后蜀算是正式灭亡。但是事情发展到这一幕，并没有结束，很多人劝谏后唐皇帝杀掉王衍，说王衍是假投降，他是养精蓄锐，早晚会灭掉后唐，自己当皇帝。
当时后唐的皇帝李存勖疑心非常重，他本来就有除掉王衍的意思，加上众人的劝谏，他更加不允许在后唐有着这样一个人的存在，于是便下令处决王衍这一行人。于是便派自己的心腹太监张居翰去宣布一条谕旨，当张居翰看到这封圣旨的时候可以说是非常震惊，因为这条圣旨是杀掉王衍一行人，当时王衍的家族可以说是非常的大，如果算上各种亲戚、朋友估计上万人。
虽然，他是一位太监，但是他有自己的良心，于是就大胆的修改了其中一个字，在念圣旨的时候，他将原本的一行人中的"行"字改成了"家"。虽然王衍一家人并没有因此获救，但是却因为他故意读错一个字的原因，有上万人因此获救。要知道，这件事如果被皇帝知道，砍头都是轻的。因此现在有不少人，对张居翰做出这样的事情感到由衷的佩服跟敬重。
