"你这穿着，真像个马班子。"
在当时，河南之地，马班子可不是什么赶马的班子，而是妓女的另一种叫法。按说，小袁原本就是嘻嘻哈哈想跟老婆开玩笑，也没什么的，可是出身富豪的于氏哪里忍受得了，立即就回了小袁一句：
"我可不是马班子，我是有姥姥家的。"
于氏果然是不懂玩笑和风月的人，小袁本来是开玩笑，她偏偏来了一句自己是名门正娶的媳妇，可不是什么没有娘家半路杀入别人家的女人，即姨太。当然，于氏也可能是想回一句玩笑话，可是这说话没有技巧，就会出现"祸从口出"的严重后果。
这话在外人听来，也没什么。但在小袁听来，其中的味道就不好受了。原因是小袁的生母就不是名门正娶的媳妇，而是半路来的姨太太。因此，说者无意，听者有心。小袁本来自尊心就强，那很不是味的感觉就立即在脸上表现了出来，那脸红一片白一片。
