建安十一年（207年），曹操向来喜爱文学、书法，常与蔡邕有文学、书法上的交流。曹操见蔡邕没有子嗣，便与匈奴修好，派使节用重金赎回文姬重返家园。回国后将其嫁于屯田都尉董祀，并命她补蔡邕的散佚典籍，后者忆写有400多篇，文无遗漏。图为骑着骏马的蔡文姬，马前有两人挽缰。
《文姬归汉图》的发现，为研究金代的绘画艺术发展，特别是宋对金绘画的强烈影响，提供了重要的实物资料。可画中原有一字漶漫不晰，后来郭沫若先生释为"瑀"字，因此才有"祗应司张瑀画"的款署。据郭老考证，"祗应司"为金章宗泰和元年(1201)设置，系内府机构。由于宋朝无此机构，由此断定张瑀为金代宫廷人物画家。
