这样的场面令一位名叫黄麟的大臣深情有些异样，此人自幼聪慧，善于吟诗作对，当年参加科举时，是朱元璋亲自点的状元郎，而当他看到了这副略显拙劣的对子，更联想到是陈后主这位亡国之君所作时，心中那份文人的傲气让他站不住了，十分的鄙夷，便想着找个机会将这副对联给"搞掉"！但想到朱元璋的威严，为了自个儿的脑袋，他不得不重新思考，想了个计策来完成这个目标。
于是，当散朝的时候，黄麟在路经大殿的大门时，故意的假装跌倒，且一脚踢翻了这幅对联，同行的其他大臣一见，个个吓得不知所语，有些人更是当场冷汗直冒，他们深知朱元璋的个性，是个喜好杀戮之人，黄麟将这副对联一脚踢翻，明显的就是对他"佳作"的一种羞辱，闹不好轻则被革职入狱，重则抄家砍头。
果然，第二天上朝的时候，朱元璋龙颜大怒，当庭斥言黄麟，竟敢踢翻自己的佳作，实乃大不敬之罪，满堂文武见此，纷纷猜测，这黄麟估计不死也得流放了。但是，黄麟站了出来，他不骄不躁，不慌不忙的回应道："此乃陈后主所作，而我天朝效之，岂不羞乎？"，这句话之意，是说这副对联是亡国之君陈后主创作的，如今我天朝皇帝竟然效仿他，岂不是给自己蒙羞吗？这非一位英明的君主所为。
其实，朱元璋哪里不清楚此副对联的来源，但是黄麟却敢站出来逆龙鳞，有种让他下不来台之感，因此，朱元璋便故意为难黄麟，质问他有什么佳作能代替没？对啊，你不是说亡国之君的对子不好吗？那好，你给我作一副比这更牛叉的对子来，做不出来的话，你自己看着办！但是，善于对对子的黄麟定了定神，随即吟出了一副对子
