我们看三国演义可以了解到，当时孙坚被杀后，孙策接管了他开创下来的基业。但此时孙家在江东的根基还不稳固，孙策又尚且年轻，于是他很快就做不下去了，投靠了袁术。袁术先后让孙策带兵与他人交战，孙策都取得了胜利。但袁术的为人态度傲慢，这点让孙策感到非常气愤。
这时，孙坚的旧部下朱治提出摆脱袁术进军江东的建议，吕范也刚好赶到，表示愿意帮助孙策。这两个人的建议，让孙策感到非常高兴。他决定将父亲留下的传国宝玉玺作为担保，让袁术借出兵给自己进军江东。孙策的计划果然取得了成功，袁术见到传国玉玺后，立刻答应借士兵三千人，战马五百匹给孙策。孙策因此能够进军江东，并且在短短的几年内占据了江东六郡。
这也是三国演义当中讲到的情节，那时孙策进军江东发生的事。这个事情在历史上的确发生过，但过程有些不同。有一种说法是孙策用传国玉玺做担保，才换来了三千个士兵和五百匹战马。其实在真实的历史当中，传国玉玺早就被袁术抢走了，这可看出孙策借兵与传国玉玺并没有多大关系。
