颜良文丑是袁绍手下"河北四庭柱"打头的两个，自然不是等闲之辈。在当年汜水关下，华雄连续斩杀讨董联军的数员大将，让联军诸侯们束手无策。这个时候，袁绍就发出感叹，如果我手下的大将颜良文丑有一个在此，何惧华雄。可见在袁绍心目中两人的武艺分量。
就从这个时候起，关羽就与颜良文丑有了宿命的联系。在《三国演义》中写道，有一人听了袁绍的感叹，主动请战。袁绍问是何人，乃是关羽。后人评价道，即异日杀颜良、文丑之人也。最终，是关羽出马斩杀了华雄。
当然，颜良文丑出场的时候，也是十分精彩。在袁绍和公孙瓒的磐河之战中，颜良和文丑立下了汗马功劳。尤其是文丑，亲自追杀公孙瓒，和年轻的赵云交手五六十合，不分胜负。赵云作为五虎上将之一，一生中罕有败绩。虽然和文丑交手的时候，赵云尚是年少，战场经验不足，武艺发挥不充分，可是能够和赵云战成平手，也显示了文丑的武艺不俗。
