虽然两姐妹的父亲裕庚曾出使国外，对大胆、豪放的西方思想是比较了解的，但裕庚仍然觉得女儿跳舞是有损颜面的事情，是上不了台面的大事。
裕容龄家是贵族，封建礼教很浓重，因此裕容龄初次向日本宫内大臣土方的夫人表演《鹤龟舞》时，裕庚脸色铁青，待客人走后，并训斥了裕容龄一顿。
但由于裕容龄坚持，父母也退了一步，表示裕容龄跳舞可以，但不能登台跳，结果在1902年，裕容龄便赤足裸臂，在法国巴黎的舞台上翩翩起舞，虽然被巴黎观众誉为东方的"胡蝶皇后"，但观众席上还有裕容龄的父母。
父母犹感女儿离经叛道，而在第二年，裕庚任期已满，就带着妻子和女儿回到了国内，之后18岁的裕德龄和15岁的裕容龄就进了宫。
