这段的意思，翻译起来是说刘备听到霍峻去世的消息，感到很悲痛惋惜，他对诸葛亮说："霍峻是难得的人才，对国家有很大功劳，我打算亲自去祭奠他。"后来刘备真的率领群臣来到霍峻墓前吊唁，而且还亲自为他守灵，当天晚上就睡在霍峻的坟边，当时的人都觉得这是霍峻无限的荣耀。
当然，或许刘备这一番做法，跟当年甩阿斗一样，都是逢场作戏，收买人心而已，如果你真有心为霍峻守灵，有本事你一个人来啊，为什么要带着群臣百官一起来呢？这不是做给别人看吗？虚伪！
但不管刘备是真心还是假意，霍峻的能力不容否认，他为蜀汉政权作出的贡献不可忽视，然而罗贯中在写《三国演义》时，硬生生把他给忽略了，所以如今都没几个人听过霍峻的名字。
