孙策自从父亲孙坚时候，率父亲孙坚死后，率父亲的旧部退居江南，礼贤下士，以图东山再起。可是，由于徐州牧掏谦深与孙策的舅父丹阳太守吴景不睦，又深恨孙策，为立身之计，孙策只好把母亲及家眷移居于曲阿，投靠了于陶谦为敌的袁术。
袁术得了孙策，见他英勇无敌，遣他攻克了泾县、陆康，并常叹息说："如果我有孙策这样的儿子，死也不遗憾了。"
孙策在袁术处栖身久了，心中也十分郁闷。一天，他在庭中赏月，想到父亲一世英雄，而自己却沦落至此，不觉伤心落泪，扶栏大哭起来。这时，忽听背后一人大笑后说："伯符何故如此？先父在时，有事多与我策划，今君有什么难事伤心至此？"孙策回头一看，原来是先父的从事官，丹阳故鄣人朱志。孙策收住泪水，让座说："策所哭的是恨我不能继父之志啊！"朱志问："君为什么不向袁公路借兵，说去救舅父吴景，而谁去江东图大业？"未等孙策答话，突然一个人闯了进来说："公等所谋，吾己知之。我手下有精兵壮马百余，可助你一臂之力。只恐袁公路不肯借并于你。"孙策抬头一看，原来袁术的谋士，汝南细洋人吕范。孙策在袁术处与吕范十分交好，此刻见他仗义而来，便让座与其共议。孙策对二人说，我有家父传承的玉玺在此，以他作为质当，向袁术借兵如何？吕范一听拍案叫好说："袁术欲的此物久矣！若此物为质，他必肯借兵。"三人商议好后，各自回去歇息了。
