朱元璋发明的一口头禅,我们都熟悉的8个字,如今却经常被人读错(2)

2022-11-09 15:39     360kuai

定都南京后,朱元璋又在帝位合法性上做起文章,为此他想出了很多办法,比如将南京改名"应天府",将上朝的大殿定名为"奉天殿",在自己的玉圭上镌刻"奉天法祖"四字等等,他还通过文化渠道扩大影响,命人撰写《御制记梦》一文,详细地介绍了自己如何梦游天宫,如何与三清、紫衣道人论道等等故事。

不仅如此,朱元璋还在口语以及官方用语上进行改进,甚至发明了一句流传至今的话,那就是:"奉天承运皇帝诏曰",这句话我们在古装剧中时常能听到,也因此被我们所熟知,正是因为影视剧的误导,导致我们读到这句话时开口就出错,这句话的断句不应该是"奉天承运,皇帝诏曰",原本这八个字的顺序并非是这样的,而是"奉天承运皇帝,诏曰",但是满人根据自己的读法进行了更改,最终才变成了我们耳熟能详的"奉天承运,皇帝诏曰"。

如今的我们,早已不再生活在封建社会,也没有皇帝的存在,更别说有圣旨这种东西了。但是从一些前朝的圣旨中,我们可以发现,圣旨并非都是一样的,它的颜色五花八门,图案十分精美,并对应给了不同官职的官员。同时,在圣旨的旁边有精致的银色巨龙,这大概是圣旨一种标志。

今日关注
更多