西海献鸾胶,武帝弦断,以胶续之,弦两头遂相着,终日射不断。帝大悦,名续弦胶。(《汉武外传》)
翻译成白话就是:汉武帝时,西海国使者进献了一些鸾胶。汉武帝在一次射箭中拉断了弓箭的弓弦,用这种鸾胶把弓弦重新接上,汉武帝用这种弓弦射箭,不再断弦,就将西海国进献的鸾胶命名为续弦胶。
东方朔《海内十洲记》记载:西海国又叫凤麟洲,是西海中的一个岛国,岛上多凤凰和麒麟,用凤凰的喙和麒麟的角制作成的胶就是鸾胶。
西海献鸾胶,武帝弦断,以胶续之,弦两头遂相着,终日射不断。帝大悦,名续弦胶。(《汉武外传》)
翻译成白话就是:汉武帝时,西海国使者进献了一些鸾胶。汉武帝在一次射箭中拉断了弓箭的弓弦,用这种鸾胶把弓弦重新接上,汉武帝用这种弓弦射箭,不再断弦,就将西海国进献的鸾胶命名为续弦胶。
东方朔《海内十洲记》记载:西海国又叫凤麟洲,是西海中的一个岛国,岛上多凤凰和麒麟,用凤凰的喙和麒麟的角制作成的胶就是鸾胶。