在行驶几英里后，胡克突然将车辆在一个服务站前停了下来，并让科琳下车使用洗手间。
科琳回忆称：“当时我隐隐感觉这个男人很奇怪，很想逃离，但我最终还是回到了车上。”
大约半小时后，车辆驶过一条泥泞的小路，夫妇二人突然下车将她的嘴巴堵住，并将她的头部锁进了一个铰链式盒子里，据称这种盒子是木匠特制的，里面放置有隔音材料。与此同时，胡克开始对科琳实施殴打与侵犯，以庆祝他的计划成功。
当天，这对夫妇驱车300英里（约482公里），返回了他们位于加利福尼亚州红布拉夫地区的家中，科琳被胡克和妻子珍妮丝锁在一个棺材模样的木盒中，并被塞到床下。
