当蜀国被魏王攻破的时候，王衍入朝京师，在这途中庄宗下令将其一行人全部杀死，在圣旨上有这样一行字："诛衍一行"。当张居翰看到这一行字的时候，觉得未免太过于残忍，毕竟有很多无辜的人，于是就把"行"字改成了"家"字。也正因为这一个小小的举动，却挽救了随王衍同行的1000多人得以免死，虽然说它只是一个宦官，但是由于他这种举动使剩下的1000多人对皇帝感恩戴德，让天下老百姓觉得皇帝是一个黑白分明不伤及无辜的好皇帝，因此即便皇帝知道了，也没有怪罪于他。
后来当明宗继位，他便请求回到自己的家乡，后来在天成三年在长安病死！
