《西园闻见录》："赵云、文鸯，出入万众，单枪匹马，所向无前。《资治通鉴》："师使左长史司马班率骁将八千翼而追之，鸯以匹马入数千骑中，辄杀伤百馀人，乃出，如此者六七，追骑莫敢逼。" 八王之乱中，诸葛诞的外孙司马繇对文鸯背叛诸葛诞一事耿耿于怀，诬陷他造反。随后文鸯惨遭灭族。
当年赵云带兵攻打魏国的的时候，听到对方是文鸯将军，立即就让步了，所以后人就一直说赵云打不过文鸯，其实这些都是后人的猜测，毕竟两人也没真正的打过。虽然这样说只是猜测，但是文鸯的武力值确实是很强的，毕竟这个第一悍将的名号不是白来的，而且七进七出毫发无损也不是开玩笑的。
