曹操挟天子以令诸侯，以汉献帝的名义命令刘备出兵攻打袁术，同时暗中告诉袁术，刘备将要来攻，以此挑起诸侯内斗，曹操从中渔翁得利。袁术听闻刘备起兵来攻，也命令大将纪灵领军十万，杀奔徐州。两军在盱眙相遇，爆发大战。纪灵原本是山东大汉，生的勇武，力气又大，使用一口重达五十斤的三尖刀，仗着自己兵力多于刘备，主动出阵挑战。刘备派出关羽迎战，两人大战三十回合，不分胜负。然而三十回合之后，纪灵就开始体力不支了，他深知不是关羽敌手，于是吼出中场休息的话语。
休息之后，纪灵说什么也不再上场了，反而派出了副将荀正出马，结果仅仅一回合，荀正刘备关羽斩于马下了。刘备趁机挥军进攻，袁军被打的大败，纪灵退守淮阴河口，说什么都不敢和关羽正面交战了，只是派出小股人马不断的去偷袭，不过也没啥效果。
看到这里，我们可以分析出，纪灵的战力应该还是不错，但肯定不是关羽的对手，暂且将他定义为一流武将。然而从纪灵和张飞的交战情况来看，纪灵的战力直接滑出一流武将序列。刘备第二次率军攻击袁术，袁术派纪灵出战，这一次，纪灵遇上了张飞，两人发生交战，结果不到十回合，纪灵就被张飞刺于马下。
总结
综合上述分析，我们可以看到，颜良虽然被关羽一合刺于马下，但其实他的实力很强，是一个强一流武将，而纪灵虽然在关羽手下走过了三十回合，但其实只是个二流武将。所以说，真正打起来，纪灵是打不赢颜良的，更不要说斩颜良了。相反，颜良倒是有可能将纪灵给斩杀了。
