四百多年前,英国女王伊丽莎白一世给万历皇帝写信,她要表达什么(3)

2024-03-10 07:42     360kuai

吾人认为,我西方诸国君王从相互贸易中所获得之利益,陛下及所有臣属陛下之人均可获得,此利益在于输出富有之物及输入吾人所需之物,吾人以为,我等天生为相互需要者,吾人必须相互帮助,吾人希望陛下能同意此点。如陛下同意促成此事,且给予安全通商之权,并给予吾人在贵国臣民贸易中所需之其他特权,则陛下实行至尊贵仁慈国君之能事,而吾人将永远不能忘陛下之功绩,吾人极愿吾人之请求为陛下之洪恩所允许,而当陛下之仁慈及于吾人及吾邻居时,吾人将力图报答陛下也,愿上帝保佑陛下。耶稣诞生于1583年,我王在位25年,授予格林威治宫。

以上就是伊丽莎白一世给万历的信,里边主要意思是想和明朝通商,女王用词谦逊,非常的恭敬,可见当时的明朝在世界的地位不低,因为,当时的伊丽莎白一世是都铎王朝最后一位君主,她在位时期,英国已经成为首屈一指的强国。

也可以说,她要和明朝通商,那一定是强强对话。

今日关注
更多