明朝的开国皇帝是朱元璋，在中国古代，为了避免忌讳，寻常百姓的名字中不能带有和皇帝姓氏相同的字，既然朱元璋姓朱，那么一般百姓的名字中自然不敢含有"朱"字，而且连同音的字也不可以，因此，很多名字中已经有了"朱"字的人不得不重新取名，在科举考试中，如果出现了"朱"字以及和"朱"相同读音的字，也要故意多一笔或者少一笔，以此来表达对皇帝的尊敬。
在如此严格的规定下，普通百姓连"猪"也不能随便乱叫，然而猪作为平常生活中很普通的动物，人们每一天都会叫它的名字，为此人们想了很多其他的字来代替，比如豕（shi），但是这个字太难写，在中国古代，很多老百姓的知识文化水平并不高，有时候即使见到这个字也很难读出来。
